-
1 transition altitude
transition altitude; TAThe altitude at or below which the vertical position of an aircraft is controlled by reference to altitudes.(AN 2; AN 4; PANS-ATM)абсолютная высота перехода; TAAбсoлютнaя высoтa, нa кoтoрoй или нижe кoтoрoй пoлoжeниe вoздушнoгo суднa в вeртикaльнoй плoскoсти дaётся в вeличинaх aбсoлютнoй высoты.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > transition altitude
-
2 transition altitude
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transition altitude
-
3 transition altitude
Англо-русский словарь технических терминов > transition altitude
-
4 transition altitude
1) Авиация: высота перехода2) Техника: высота перевода шкалы давлений высотомера, высота эшелона перехода, высота перехода (с одного эшелона на другой)3) Макаров: переходная высота (т. е. вблизи аэродрома на высоте или ниже контролируется вертикальное положение самолёта в отношении высоты) -
5 Transition Altitude
Abbreviation: TAУниверсальный русско-английский словарь > Transition Altitude
-
6 transition altitude
высота перехода (на контроль по высотомеру, установленному на давление аэродрома посадки)Англо-русский словарь по гражданской авиации > transition altitude
-
7 transition altitude
-
8 transition altitude
• переходная высота, (т. е. вблизи аэродрома на высоте или ниже контролируется вертикальное положение самолета в отношении высоты)English-Russian aviation meteorology dictionary > transition altitude
-
9 transition altitude
абсолютная высота перехода (абсолютная высота вблизи аэродрома, на которой или ниже которой положение воздушного судна в вертикальной плоскости определяется в величинах абсолютной высоты)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > transition altitude
-
10 transition altitude
Englsh-Russian aviation and space dictionary > transition altitude
-
11 transition altitude
n висота встановлення шкали тиску висотоміра; висота переведення шкали тиску висотоміра -
12 TRANSITION ALTITUDE
-
13 transition altitude
висота ешелону переходу, абсолютна висота переходуEnglish-Ukrainian dictionary of aviation terms > transition altitude
-
14 transition
transition nпереходcontrol in transitionуправление на переходном режимеlanding transition segmentучасток перехода к этапу посадкиsmooth transitionплавный переходtransition altitudeвысота переходаtransition heightвысота переходаtransition levelэшелон переходаtransition pointточка переходаtransition trainingпереподготовка -
15 altitude
altitude nвысотаabsolute altitudeистинная высотаaerodrome altitudeвысота аэродромаaltimetric altitudeприборная высотаaltitude above sea levelвысота над уровнем моряaltitude alert annunciatorтабло сигнализации опасной высотыaltitude alert lightсветовой сигнализатор опасной высотыaltitude alert signalсигнал опасной высотыaltitude alert systemсистема сигнализации опасной высотыaltitude alert warningсигнализация самопроизвольного ухода с заданной высотыaltitude assignmentраспределение высотaltitude chamberбарокамераaltitude chamber drillтренировка в барокамереaltitude codeкод высотыaltitude controllerзадатчик высотыaltitude control unitвысотный корректорaltitude correctionпоправка на высотуaltitude curveкривая изменения высоты полетаaltitude encoderустройство кодирования информации о высотеaltitude engineвысотный двигательaltitude flightвысотный полетaltitude gainнепроизвольное увеличение высоты полетаaltitude holdвыдерживание высотыaltitude indicatorуказатель высотыaltitude lossпотеря высотыaltitude marginзапас высотыaltitude performanceвысотная характеристикаaltitude propellerвысотный воздушный винтaltitude rangeдиапазон высотaltitude rateскорость изменения высотыaltitude recorderрегистратор высотыaltitude selectorзадатчик высотыaltitude sensing unitблок датчика высотного корректораaltitude sensorдатчик высотыaltitude separationвертикальное эшелонированиеaltitude sicknessвысотная болезнь(пилота) altitude superchargingвысотный наддув(двигателя) altitude switchвысотный сигнализаторaltitude test facilitiesбарокамераaltitude testsвысотные испытанияat appropriate altitudeна установленной высотеautopilot altitude holdвыдерживание высоты полета автопилотомbarometric altitudeбарометрическая высотаcabin altitude indicatorуказатель высоты в кабинеcabin altitude selectorзадатчик высоты в кабинеcalibrated altitudeуточненная высотаconstant altitude controlвыдерживание постоянной высотыcorrected altitudeоткорректированная высотаcruising altitudeкрейсерская высотаdecision altitudeвысота принятия решенияdensity altitude displayиндикатор барометрической высотыdesign altitudeрасчетная высотаengine altitude performancesвысотные характеристики двигателяengine critical altitudeвысотность двигателяen-route altitudeвысота полета по маршрутуequivalent altitudeэквивалентная высотаexpress the altitudeчетко указывать высотуfinal approach altitudeвысота разворота на посадочную прямуюfinal intercept altitudeконечная высота захватаflare-out altitudeвысота выравниванияflight altitudeвысота полетаfly at the altitudeлетать на заданной высотеfuel efficient altitudeвысота оптимального расхода топливаgain in altitudeпревышение по высотеgain the altitudeнабирать заданную высотуholding altitudeвысота в зоне ожиданияincrease an altitudeувеличивать высотуindicated altitudeприборная высотаinitial approach altitudeвысота начального этапа захода на посадкуkeep the altitudeвыдерживать заданную высотуleave the altitudeуходить с заданной высотыlose the altitudeтерять высотуlow altitude en-route chartмаршрутная карта полетов на малых высотахlow altitude flight planning chartкарта планирования полетов на малых высотахmaintain the altitudeвыдерживать заданную высотуminimum altitudeминимальная высотаminimum altitude reminderуказатель минимальной высотыminimum authorized altitudeминимальная разрешенная высотаminimum descent altitudeминимальная высота сниженияminimum en-route altitudeминимальная высота по маршрутуminimum safe altitude warningпредупреждение о минимальной безопасной высотеmisjudge an altitudeнеправильно оценивать высотуnet increase in altitudeфактическое увеличение высотыobstacle clearance altitudeвысота пролета препятствийoperating altitudeрабочая высотаpreselected altitudeпредварительно выбранная высотаpreselected altitude holdвыдерживание заданной высоты полетаpressure altitudeвысота по давлениюrated altitudeрасчетная высотаreach the altitudeзанимать заданную высотуreference altitudeвысота отсчетаreport reaching the altitudeдокладывать о занятии заданной высотыrestarting altitudeвысота повторного двигателяsafe altitudeбезопасная высотаselected approach altitudeвыбранная высота захода на посадкуspecified altitudeвысота установленная заданием на полетtraffic pattern altitudeвысота установленного маршрута движенияtransition altitudeвысота переходаtrue altitudeистинная высотаwith decrease in the altitudeсо снижением высотыwith increase in the altitudeс набором высоты -
16 transition layer
The airspace between the transition altitude and the transition level.(PANS-ATM; PANS-OPS/I)Boздушнoe прoстрaнствo мeжду aбсoлютнoй высoтoй пeрeхoдa и эшeлoнoм пeрeхoдa.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > transition layer
-
17 transition level
transition level; TRLThe lowest flight level available for use above the transition altitude.(PANS-ATM; PANS-OPS/I)эшелон перехода; TRLCaмый нижний эшeлoн пoлётa, кoтoрый мoжeт быть испoльзoвaн для пoлётa вышe aбсoлютнoй высoты пeрeхoдa.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > transition level
-
18 altitude
высота; высота светила; угол места; разг. высотомер; высотныйfinal approach fix altitude — конечная высота определения места по радиомаякам при заходе на посадку
sacrifice altitude for airspeed — использовать запас высоты для разгона, терять высоту для достижения необходимой скорости
trade altitude for airspeed — использовать запас высоты для разгона, терять высоту для достижения необходимой скорости
-
19 altitude
1. n 2. a◊to express the altitude — чітко вказувати висоту (напр. під час заходження на посадку)
to reach an altitude of... — досягнути висоти...
•- aerodrome altitude - altimetric altitude - apparent altitude - area minimum altitude - barometric altitude - base altitude - burnout altitude - cabin pressure altitude - calibrated altitude - celestial altitude - corrected altitude - critical altitude - cruising altitude - cutoff altitude - decay-safe altitude - decision altitude - density altitude - design altitude - design cruising altitude - design altitude of nozzle - engine critical altitude - en-route altitude - equivalent altitude - final approach altitude - final intercept altitude - flare-out altitude - flight altitude - fuel efficient altitude - heliocentric transfer altitude - high density altitude - holding altitude - indicated altitude - initial approach altitude - instrument altitude - minimum altitude - minimum authorized altitude - minimum decision altitude - minimum descent altitude - minimum en-route altitude - minimum safe altitude - minimum sector altitude - obstacle clearance altitude - operating altitude - perigee altitude - photographic altitude - polar altitude - preselected altitude - pressure altitude - rated altitude - reference altitude - restarting altitude - safe altitude - safety altitude - selected approach altitude - specified altitude - temperature altitude - traffic pattern altitude - transition altitude - transonic acceleration altitude - true altitude -
20 altitude
2) (абсолютная) высота ( полёта)3) высота хода ( СВП)•altitude above sea level — высота над уровнем моря;at any appropriate altitude — на любой возможной высоте;to increase altitude — увеличивать высоту;to lose altitude — терять высоту;to maintain the altitude — выдерживать заданную высоту;to misjudge altitude — неправильно оценивать высоту;to report leaving the altitude — сообщать об уходе с заданной высоты;to report reaching the altitude — докладывать о занятии заданной высоты-
absolute altitude
-
aerodrome altitude
-
base altitude
-
cabin pressure altitude
-
cruising altitude
-
cutoff altitude
-
decay-safe altitude
-
decision altitude
-
density altitude
-
engine critical altitude
-
flight altitude
-
fuel efficient altitude
-
heliocentric transfer altitude
-
high density altitude
-
minimum decision altitude
-
minimum safe altitude
-
operating altitude
-
photographic altitude
-
preselected altitude
-
pressure altitude
-
rated altitude
-
restarting altitude
-
traffic pattern altitude
-
transition altitude
-
transonic acceleration altitude
-
true altitude
См. также в других словарях:
Transition altitude — is the maximum altitude at which an aircraft should use an altimeter pressure setting indicating height above mean sea level (QNH) … Wikipedia
Transition Altitude — Die Übergangshöhe (oder: Übergangsfläche) beschreibt in der Luftfahrt eine Flughöhe, bei der eine Änderung der Kalibrierung des Höhenmessers stattfindet. In der Luftfahrt ist nur die englische Bezeichnung für die Übergangshöhe gebräuchlich, da… … Deutsch Wikipedia
Transition altitude — Die Übergangshöhe (oder: Übergangsfläche) beschreibt in der Luftfahrt eine Flughöhe, bei der eine Änderung der Kalibrierung des Höhenmessers stattfindet. In der Luftfahrt ist nur die englische Bezeichnung für die Übergangshöhe gebräuchlich, da… … Deutsch Wikipedia
transition altitude — The altitude at or below which the vertical position of an aircraft is controlled by reference to altitudes (ICAO). The height above the aerodrome of the transition altitude is as low as possible but normally not less than 3000 ft (900 m). The… … Aviation dictionary
transition altitude — perėjimo aukštis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Absoliutusis aukštis, kuriame ar žemiau kurio vertikali orlaivio padėtis yra kontroliuojama pagal absoliutųjį aukštį. atitikmenys: angl. transition altitude pranc. altitude de transition ryšiai … NATO terminų aiškinamasis žodynas
transition altitude — The altitude at or below which the vertical position of an aircraft is controlled by reference to true altitude … Military dictionary
Transition layer — may refer to: * In mathematics, a mathematical approach to finding an accurate approximation to a problem s solution. * In aviation, a region of airspace between the transition altitude and the transition level … Wikipedia
Transition Level — Die Übergangshöhe (oder: Übergangsfläche) beschreibt in der Luftfahrt eine Flughöhe, bei der eine Änderung der Kalibrierung des Höhenmessers stattfindet. In der Luftfahrt ist nur die englische Bezeichnung für die Übergangshöhe gebräuchlich, da… … Deutsch Wikipedia
Transition level — Die Übergangshöhe (oder: Übergangsfläche) beschreibt in der Luftfahrt eine Flughöhe, bei der eine Änderung der Kalibrierung des Höhenmessers stattfindet. In der Luftfahrt ist nur die englische Bezeichnung für die Übergangshöhe gebräuchlich, da… … Deutsch Wikipedia
Transition layer — Die Flughöhe ist ein Maß für die vertikale Abweichung eines Flugzeugs oder anderen Fluggeräts von einer vorher festgelegten Ausgangsposition. Die Ausgangsposition kann dabei MSL, der Boden oder auch eine bestimmte Druckhöhe sein. Man… … Deutsch Wikipedia
transition level — The lowest flight level available for use above the transition altitude. See also altitude; transition altitude … Military dictionary